Deutsches Fernsehen. Auch im Ausland gut geplant.
Du lebst in der Schweiz, Österreich oder einem anderen Land und suchst deutsche Sender? Vergleiche Live-TV, Mediatheken und Fußball für deinen tatsächlichen Standort. Hier findest du Länder-Ratgeber und Hilfe für deinen Fernseher.
Deutsches Fernsehen in der Schweiz und den Nachbarländern.
Deutsches TV in Spanien, Frankreich, Schweden und weiter weg.
| Dein Wohnort | Worauf du bei der Auswahl achtest |
|---|---|
| Spanien und Portugal | Dauerhafter Wohnort oder Reise? Prüfe das Angebot für deinen tatsächlichen Standort sowie die Anmeldung am Fernseher in Wohnung oder Ferienunterkunft. |
| Frankreich und Schweden | Stelle deutsche Wunschsender und lokale Familienprogramme getrennt zusammen. Prüfe die Verfügbarkeit der App im Store deines vorhandenen Geräts. |
| USA und Kanada | Bei deutschem Live-Fußball sind lokale Anstoßzeit, Kommentarsprache und die konkrete Übertragung für das jeweilige Land entscheidend. |
| Australien | Prüfe zusätzlich das lokale Kalenderdatum und ob du live oder zeitversetzt schauen möchtest. Das beeinflusst die Wahl zwischen Livestream und Abruffunktion. |
| Weitere Länder | Notiere Land, Stadt, Gerät und genaue Wunschsendung. Kläre deren Verfügbarkeit einzeln, bevor du ein Paket oder zusätzliche Hardware auswählst. |
Deutsche Nachrichten, Mediatheken und Fußball getrennt planen.
Die Suche deutsches Fernsehen im Ausland umfasst verschiedene Wünsche. Wer Nachrichten auf Deutsch sehen möchte, braucht einen anderen Empfangsweg als jemand, der ein bestimmtes Bundesliga-Spiel oder einen Film am Abend sucht. Beginne mit dem genauen Programm und entscheide danach zwischen Live-TV, Mediathek und einer Abruffunktion.
Eine erreichbare Sender-Website bedeutet nicht, dass jeder Beitrag an jedem Standort abspielbar ist. Prüfe die Wunschsendung direkt beim Anbieter. Die ARD-Mediathek-Hilfe erklärt Verfügbarkeit und Wiedergabe. Eine Standortmeldung solltest du daher anders behandeln als einen technischen Ton- oder Bildfehler.
Beim Fußball ergänzt du Wettbewerb und Begegnung. Nutze die offizielle Bundesliga-Länderübersicht und lies die aktuellen Angaben beim Übertragungspartner. Unser Fußball-Ratgeber hilft dir bei der Vorbereitung am Gerät, ohne einzelne Spiele als verfügbar zu versprechen.
Nach einem Umzug lohnt sich außerdem ein Test am neuen Internetanschluss. Prüfe deine App und die Fernbedienung auf dem tatsächlich verwendeten Smart TV oder Streaming-Stick. Für mehrere Familiengeräte klärst du vorher die vorgesehenen gleichzeitigen Verbindungen. Gerätehilfe beginnt mit Modell und Fehlerbild, nicht mit deinen Passwörtern.
Die wichtigsten TV-Begriffe für deine Auswahl.
Viele Angebote verwenden dieselben Begriffe, obwohl Umfang und Bedienung unterschiedlich ausfallen können. Mit dieser Übersicht kannst du deine Wunschliste genauer formulieren. Entscheide zunächst, welche Aufgabe du lösen möchtest; anschließend vergleichst du die entsprechende Funktion bei deinem ausgewählten Dienst.
| Begriff | Was er für deinen Fernsehalltag bedeutet |
|---|---|
| Live-TV | Du verfolgst das laufende Programm. Für einen festen Nachrichten- oder Fußballtermin gehören der richtige Sender und die Uhrzeit zu deiner Vorbereitung. |
| Mediathek | Du wählst einen bereits angebotenen Beitrag zum Abruf aus. Prüfe die konkrete Sendung und deren Verfügbarkeit an deinem Standort. |
| Replay | Bereits ausgestrahlte Sendungen lassen sich innerhalb des jeweiligen Angebots erneut aufrufen. Welche Programme und Zeiträume enthalten sind, hängt vom Dienst ab. |
| Restart und Live-Pause | Restart beginnt eine laufende Sendung von vorne; Live-Pause unterbricht die Wiedergabe. Prüfe, ob deine gewünschte Sendung und dein Gerät die Funktion im gewählten Angebot unterstützen. |
| EPG oder Programmguide | Eine Übersicht hilft dir, Sendungen und Termine zu finden. Vergleiche beim gewünschten Eintrag Sender, Datum und Uhrzeit mit dem eigentlichen Programm. |
| Favoriten | Eine kleine persönliche Auswahl verkürzt den Weg zu den wichtigsten Sendern. Sie ist besonders hilfreich, wenn dein Haushalt mehrere Sprachen oder verschiedene Sportarten nutzt. |
| Player und TV-Zugang | Der Player ist die Anwendung zur Wiedergabe. Der Zugang bestimmt das nutzbare Angebot. Eine installierte Player-App allein enthält noch keine vereinbarte Senderauswahl. |
Wenn du Zugangsdaten für einen bestehenden Player erhalten hast, erklärt unser Vergleich von M3U und Xtream die grundlegenden Einrichtungswege.
Deutsches Fernsehen am neuen Wohnort vorbereiten.
- Eine kurze Wunschliste schreiben. Notiere die Programme und Sendungen, die du regelmäßig nutzt. Trenne Nachrichten, Unterhaltung und Sport, damit du jedes Anliegen mit dem passenden Angebot vergleichen kannst.
- Den tatsächlichen Standort nennen. Halte Land und Stadt zusammen mit dem gewünschten Empfangsweg fest. So beginnt eine Anfrage direkt mit dem Wohnort, für den du eine Lösung suchst.
- Vorhandene Geräte erfassen. Notiere TV-Modell, Streaming-Stick und die gewünschte App. Prüfe die vorhandene Ausstattung, bevor du dich für zusätzliche Geräte entscheidest.
- Ein Gerät vollständig einrichten. Teste Bild, Ton, Senderwechsel, Favoriten und das Beenden der Wiedergabe am späteren Hauptgerät. Ein vollständiger Ablauf zeigt mehr als ein kurzer Startbildschirm.
- Weitere Familiengeräte bewusst ergänzen. Kläre die vorgesehenen gleichzeitigen Verbindungen und richte Geräte nacheinander ein. Damit bleibt ein Vergleich bei späteren Problemen nachvollziehbar.
- Die eigene Einrichtung festhalten. Bewahre Modell, App und den verwendeten Bedienweg für dich auf. Bei einer Rückfrage helfen eine genaue Fehlermeldung und die Uhrzeit; Passwörter gehören nicht in eine allgemeine Problembeschreibung.
Live schauen oder später ansehen: Was passt zu deinem Alltag?
Für Auslandsdeutsche mit wechselnden Arbeitszeiten oder einem größeren Zeitunterschied kann eine Abruffunktion besonders wichtig sein. Entscheide deshalb, ob du eine Sendung gemeinsam mit dem deutschen Publikum verfolgen möchtest oder sie lieber zu einer passenden lokalen Uhrzeit öffnest. Daraus ergeben sich unterschiedliche Fragen an Live-TV, Mediathek, Replay und Aufnahmen.
Bei einem Fußballtermin notierst du zusätzlich das lokale Datum. Prüfe die Uhrzeit für deinen tatsächlichen Wohnort und verlasse dich nicht allein auf eine Zahl aus einem deutschen Kalender. Bei einer späteren Wiedergabe gehört der Weg zur vollständigen Sendung in deinen Gerätetest. So kannst du einschätzen, ob die Bedienung zu deinem Tagesablauf passt.
Für den gemeinsamen Fernseher zählt außerdem, dass andere Personen den gleichen Ablauf finden. Eine kurze Favoritenliste und verständliche Gruppennamen helfen dabei. Die Länder-Ratgeber für die Schweiz, Österreich und Luxemburg zeigen passende Beispiele für unterschiedliche Haushalte.
Deine Anfrage für deutsches Fernsehen im Ausland.
Stelle Standort, Fernseher und Wunschprogramm zusammen. Danach öffnest du deine vorbereitete Anfrage selbst in WhatsApp.
Bei einem Spiel bitte Mannschaft und Termin ergänzen. Keine Passwörter eintragen.
Deine Auswahl: Schweiz · Samsung Smart TV · Deutsche Sender
Anfrage in WhatsApp öffnenHäufige Fragen von Auslandsdeutschen.
Wie kann ich deutsches Fernsehen im Ausland schauen?
Notiere Land, Wunschsender und Gerät. Prüfe anschließend ein Angebot für deinen tatsächlichen Wohnort oder die gewünschte Sendung in einer offiziellen Mediathek. Live-TV, Replay und Fußball benötigen jeweils eine eigene Prüfung; eine deutsche Senderliste ist keine weltweite Verfügbarkeitszusage.
Was ist bei deutschen Sendern in der Schweiz anders?
Vergleiche die Schweizer Landesversion des Angebots mit deiner eigenen Senderliste. Beachte zusätzlich die verfügbaren Apps und die Angaben zu Replay oder Aufnahmen. Unser Schweiz-Ratgeber verbindet diese Schritte mit einem gesonderten Bundesliga-Check.
Wie finde ich Bundesliga für USA, Kanada oder Australien?
Wähle deinen Standort in der offiziellen internationalen Übersicht der Bundesliga-Übertragungspartner. Prüfe danach das konkrete Spiel und die Kommentarsprache beim jeweiligen Anbieter. Kontrolliere außerdem Datum und Anstoßzeit in deiner lokalen Zeitzone.
Sind alle deutschen Mediatheken überall verfügbar?
Das hängt von der jeweiligen Sendung und ihrem Angebot ab. Prüfe den gewünschten Beitrag direkt beim Sender und lies dessen Hilfe, wenn eine Standortmeldung erscheint. Ein erreichbares Menü oder ein funktionierender Nachrichtenbeitrag beweist keine vollständige Verfügbarkeit aller Inhalte.
Was brauche ich für eine konkrete Anfrage aus dem Ausland?
Hilfreich sind Land, Stadt, Fernseher oder Stick, gewünschte App und der genaue Sender oder Wettbewerb. Für Live-Fußball ergänze Mannschaft und Datum. Unser Ländercheck bereitet diese Angaben vor; du öffnest und versendest die Nachricht anschließend selbst.
Was bedeutet EPG beim Fernsehen im Ausland?
EPG bezeichnet die elektronische Programmübersicht. Sie hilft dir, Sendungen und Termine in der App zu finden. Vergleiche beim gewünschten Eintrag Sender, Datum und Uhrzeit mit dem eigentlichen Programm. Für einen Fußballabend im Ausland gehört auch die lokale Uhrzeit deines Wohnorts in deine Vorbereitung.
Ist eine Player-App bereits ein TV-Abonnement?
Eine Player-App ist die Anwendung zur Wiedergabe. Der TV-Zugang und die vereinbarte Senderauswahl sind davon zu unterscheiden. Prüfe vor der Einrichtung, welche App dein Dienst unterstützt und welche Zugangsdaten vorgesehen sind. Unser Ratgeber zu M3U und Xtream erklärt grundlegende Einrichtungswege.
Wie richte ich deutsches Fernsehen nach einem Umzug ein?
Beginne mit Wohnort, Wunschsendern und vorhandenen Geräten. Richte ein Hauptgerät vollständig ein und prüfe Bild, Ton und Bedienung. Kläre die vorgesehenen Verbindungen, bevor du weitere Familiengeräte ergänzt. Eine kurze Notiz mit Modell und App hilft dir bei späteren Änderungen.
Welche deutschen Programme suchst du?
Die folgenden Beispiele helfen dir bei deiner Anfrage. Sie sind keine Zusage zur Verfügbarkeit eines Senders, einer Sendung oder eines Spiels.
Nachrichten
- Tagesschau 20:00 live
- heute, heute-journal
- Tagesthemen, Brennpunkt
- n-tv, WELT, ntv Live-Ticker
- ARD Mittagsmagazin, Mittagstief
Krimi & Serie
- Tatort Sonntag 20:15
- Polizeiruf 110
- Bergdoktor, Soko, Kommissarinnen
- Lindenstraße-Klassiker
- Babylon Berlin, Dark, How to Sell Drugs
Sport & Show
- Bundesliga nicht pauschal komplett
- Sky Sport nicht zugesichert
- Champions League nicht zugesichert
- Wetten dass, Heute-Show, Verstehen Sie Spaß
- Schlager der Woche, Helene Fischer
Den Empfang für deinen Standort klären.
Nenne bei einer Anfrage dein tatsächliches Land, deine Stadt und dein Gerät. Ob ein gewünschter Sender, eine Sendung oder eine App dort verfügbar ist, muss einzeln geprüft werden.
Preise nach dem Empfangscheck vergleichen.
- Live-Sender · Filme und Serien
- Sportfenster im Chat · Sky, DAZN und UCL nicht zugesichert
- 1 Gerät
- 14 Tage Geld-zurück
- Aktivierung in 5 Min per WhatsApp
- Live-Sender · Filme und Serien
- Sportfenster im Chat · Sky, DAZN und UCL nicht zugesichert
- 2 parallele Geräte
- 14 Tage Geld-zurück
- Aktivierung in 5 Min per WhatsApp
- Live-Sender · Filme und Serien
- Sportfenster im Chat · Sky, DAZN und UCL nicht zugesichert
- 3 parallele Geräte
- 14 Tage Geld-zurück
- Aktivierung in 5 Min per WhatsApp
- Live-Sender · Filme und Serien
- Sportfenster im Chat · Sky, DAZN und UCL nicht zugesichert
- 3 parallele Geräte
- 14 Tage Geld-zurück
- Aktivierung in 5 Min per WhatsApp
Diaspora, Familie, Rentner.
Diaspora-Übersicht
Community-Seiten nach Herkunft, auf Deutsch.
Seite öffnen →Türkische Sender in Deutschland
Eigene Seite, wenn das Wohnzimmer türkisches Fernsehen sucht.
Seite öffnen →Arabische Sender in Deutschland
Eigene Seite neben der allgemeinen Expat-Frage.
Seite öffnen →Ex-Yu-Sender in Deutschland
Kroatien, Serbien und Nachbarn — eine Seite für den Haushalt.
Seite öffnen →IPTV für Familien
Mehrere Geräte zu Hause, nicht die Auslandsfrage.
Seite öffnen →IPTV für Rentner
Wenige Schritte. Andere Seite als diese.
Seite öffnen →Dein Land, dein Gerät und deine Wunschsender.
Stelle deine konkrete Frage auf WhatsApp. Kläre die Verfügbarkeit für deinen Standort, bevor du dich für ein Paket entscheidest.
Hotline +44 7307 410512 · Deutsch · Türkçe · English · 9–23 Uhr · 7 Tage